他是一位極具才華、個(gè)性十足的荷蘭人,，20年前他來到好萊塢，成為叱咤風(fēng)云的大師級導(dǎo)演,；20年后,，他又回到了自己的祖國,，用回歸和影片來重新審視自己。
《世界電影之旅》2009年2月8日 22：00分為您奉獻(xiàn)《回歸—保羅•范霍文的故事》
荷蘭導(dǎo)演保羅·范霍文最新作品《黑皮書》在09年登陸了國內(nèi)院線,， 作為一位馳名好萊塢的大師級導(dǎo)演,，他從影35年來締造了許多部世界知名影片，包括《機(jī)器戰(zhàn)警》,、《星河艦隊(duì)》等等,，但令人感到可惜的是，此前保羅·范霍文的影片卻沒有一部在中國公映,，而我們與導(dǎo)演保羅·范霍文在安塔利亞的相逢,，也讓我們有機(jī)會可以更多地了解他，了解他的作品,。
安塔利亞,，一座充滿異域風(fēng)情的古老城市，浪漫的時(shí)光為它雕琢出獨(dú)特的身影,。在和煦的陽光和溫婉的海風(fēng)中,，一年一度的歐亞電影節(jié)又在這里如期舉行了。
在電影節(jié)期間,，保羅•范霍文不僅領(lǐng)取了大會為他頒發(fā)的榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng),，同時(shí)他還多了一個(gè)新的身份—?dú)W亞電影節(jié)的評委會主席。而他二十年后榮歸故里拍攝的《黑皮書》也引起了大家的熱切關(guān)注,，在人們對他作品的熱議中，“回歸”成了大家關(guān)注的主題,。
保羅•范霍文被喜愛他的影迷譽(yù)為“鬼才導(dǎo)演”,，《機(jī)器戰(zhàn)警》、《宇宙威龍》,、《本能》,、《星河戰(zhàn)隊(duì)》、《透明人》這些世界聞名的電影作品都出自他的手筆,，他的電影里充滿了奇思妙想,，火爆的動作和前衛(wèi)的造型總能讓人驚嘆。
之所以用回歸來這個(gè)詞來形容這位電影人,，不僅因?yàn)椤逗谄愤@部電影是他在好萊塢淘金二十多年后首次歸國拍攝的大制作,，而且他也重拾了二戰(zhàn)這一他熟悉的題材。要知道,，當(dāng)年他離開荷蘭前拍攝的電影《納粹軍旗下》,，同樣是反映二戰(zhàn)背景中的荷蘭,，同樣獲得了巨大的成功。而今天的保羅·范霍文則用一種反思的目光來審視自己的過去和自己的電影,。
保羅:說起來很有趣,，當(dāng)年我離開荷蘭的時(shí)候是1985年，在1978,，79年的時(shí)候,，我也拍了一部關(guān)于二戰(zhàn)的電影，叫《納粹軍旗下》,，是在同一個(gè)時(shí)代背景下,，但是更具英雄色彩。
《納粹軍旗下》是當(dāng)時(shí)荷蘭最大成本的制作,，描寫了二次大戰(zhàn)時(shí)期荷蘭六個(gè)大學(xué)生參加地下抵抗組織反對納粹的歷險(xiǎn)故事,。
保羅:在70年代，那是一部非常成功的荷蘭電影,，（放映后）每年都會在電視上重播,，是一部很美的電影。我覺得需要糾正一些東西,，因?yàn)榕哪遣侩娪皶r(shí),，所表現(xiàn)的是德國人就是壞的，荷蘭人就都是好的,。但是50年過后,，我發(fā)現(xiàn)有很多好的德國人，也有很多非常壞的荷蘭人,。于是我想要糾正（之前的電影）,。
于是就有了《黑皮書》這部電影，同樣是發(fā)生在二戰(zhàn)時(shí)期的荷蘭,，一位年青的猶太女子在親眼目睹了家人慘遭德軍屠殺后,，毅然加入荷蘭抵抗組織，投身于荷蘭地下活動的故事,。在這部電影中,，忠與奸不再涇渭分明，故事情節(jié)懸而未決,、惹人猜測,、令人回味。
保羅:也許是當(dāng)時(shí)間讓我們與二戰(zhàn)有了足夠的距離時(shí),，我們能夠?qū)⑹虑榉珠_來看,，所以50年過后，在我的電影里，有好的德國人,，也有壞的德國人,，有好的荷蘭人，也有非常壞的荷蘭人,。我想我們在同樣一種狀態(tài)下,，我們的思維更開闊更多元化，不是只有單純的好人和壞人,，現(xiàn)在我們可以做這樣的事情了,，來反思50年前發(fā)生的事情。
鹿特丹亞太地區(qū)選片人:我覺得可以說他對二戰(zhàn)作了一個(gè)很有新意的詮釋,，但我不能拿它和其它的電影比較哪一個(gè)更真實(shí),，只能說，他提供了一個(gè)新的注解,。
《黑皮書》勇敢地跳出了戰(zhàn)爭題材電影的傳統(tǒng)模式,，它并沒有一味地謳歌人性的偉大或控訴納粹的暴行。影片在拍攝過程中力求還原歷史,，在荷蘭,、德國、以色列等地取景,，以1600萬美元的投資再次成為荷蘭歷史上耗資最大的影片,。
保羅:（與好萊塢相比）對荷蘭或者對歐洲來講這部片子的成本非常高，要籌集各路資金保證我們可以拍到所有的場景,，因?yàn)橛泻芏嗷疖�,、炸彈、飛機(jī)的場面,，還原1945年的戰(zhàn)爭,，那些東西都是真的，飛機(jī)都是真的,，沒有任何數(shù)字制作的東西,。所以我有很多理由說這確實(shí)是一次非常棒的冒險(xiǎn)體驗(yàn).
不過保羅應(yīng)該感到欣慰的是，二十年后再拍二戰(zhàn)題材,，又為他贏得了一個(gè)更大的勝仗。他的影片得到了家鄉(xiāng)人民的喜愛,。
溫俊輝:《黑皮書》被選為五十年來最杰出的電影之一,這是在剛剛結(jié)束的荷蘭電影節(jié)上網(wǎng)民票選的結(jié)果,投票的荷蘭觀眾都喜歡這部電影,事實(shí)上我很喜歡他,我認(rèn)為他很酷.他的電影很令人振奮其實(shí)很多人都喜歡他,我想他的最近一部影片,在電視上被投票選為史上最優(yōu)秀的荷蘭電影.為何保羅總是關(guān)注戰(zhàn)爭題材影片的創(chuàng)作呢,？這還得從他的童年說起，他的童年生活籠罩在第二次世界大戰(zhàn)的陰影之下,。1938年7月,，保羅•范霍文出生于荷蘭的阿姆斯特丹，他原本應(yīng)該擁有和別人一樣的快樂童年,，但是,，戰(zhàn)爭的到來改變了一切,。荷蘭被德軍占領(lǐng)。對于剛剛開始記事的小保羅來講,，那時(shí)的情景讓他終身難忘,。
安塔利亞電影節(jié)保羅:當(dāng)時(shí)我才只有五六歲，看到飛機(jī)轟炸,，硝煙四起,，馬路上鋪滿尸體，我的父親帶著我在尸體間穿行,，那些都是被德國軍隊(duì)殺死的荷蘭反抗者的尸首而我只是看著這一切,，哦，多么壯觀的一幕,，土像瀑布一樣飛下來,，人們四處逃命，就像美國電影里演的那樣,，每天嘣嘣嘣,。。,。,。爆炸，爆炸,，爆炸,。童年我沒有成為戰(zhàn)爭的受害者，但它使我對暴力有了更多的承受能力,。
當(dāng)日后觀眾們被影片中這些緊張,、激烈而又逼真的畫面所震撼時(shí)，無論如何也不會想到,，其實(shí),，這些場景就是永遠(yuǎn)封存在保羅•范霍文童年歲月中的記憶碎片。
所幸的是,，保羅•范霍文躲過了那場浩劫,。于是，在一片焦土之上,，誕生了那些日后讓我們備受感動的創(chuàng)作萌芽,。
1956年，保羅·范霍文以優(yōu)異的成績進(jìn)入了荷蘭久負(fù)盛名的萊頓大學(xué)讀書,，8年后,，他順利地拿到了數(shù)學(xué)和物理的雙料博士頭銜，這種頭銜在世界級的導(dǎo)演中是極為罕見的。而在1965年,，他應(yīng)征入伍,，加入了荷蘭海軍，退伍之后,，保羅·范霍文開始正式走上他的導(dǎo)演之路,。在隨后的幾年中，他分別執(zhí)導(dǎo)了《在商言商》,、《土耳其狂歡》,、《娼婦凱蒂》等影片。
在這幾部影片中,，保羅將荷蘭青年人和那些生活在社會底層人物的狀態(tài)發(fā)掘出來,，用真實(shí)大膽的鏡頭和直白的表現(xiàn)方式直指人們的內(nèi)心世界，把那個(gè)時(shí)代人們之間的愛情觀與現(xiàn)實(shí)社會結(jié)合得很緊密,，這也逐步形成了他自己的獨(dú)特風(fēng)格,。那時(shí)的保羅·范霍文一躍成為荷蘭最受人矚目的電影導(dǎo)演。但是,，真正令他在國際上聲名鵲起的,，還是那部《納粹軍旗下》。
保羅:我拍完《納粹軍旗下》后,，我接到了斯皮爾伯格的一個(gè)電話,，他跟我說，來好萊塢吧,，你不應(yīng)該在荷蘭再拍這種小電影了,，來好萊塢吧，我會為你介紹一些制片公司,，后來他真的這么做了,。事實(shí)上是他看了我拍的《納粹軍旗下》，他非常喜歡,，他覺得我應(yīng)該去美國拍片,。
在美國，保羅·范霍文就像每個(gè)初來乍到的導(dǎo)演一樣,，從小成本電影起步,。第一部好萊塢電影《冷血奇兵》拍得沒有什么特別，好在票房還讓制片人滿意,，于是一部科幻電影的投資和劇本迅速的擺在他的面前,。
保羅:當(dāng)時(shí)別人給我《機(jī)器戰(zhàn)警》這個(gè)劇本的時(shí)候，我把它扔在了一邊,，我覺得那故事既愚蠢又荒謬,，是我的妻子說服我去撿起來讀下去.
后來這部險(xiǎn)些被扔進(jìn)火爐里的劇本被拍成了電影， 警察莫菲被人陷害,，政府將他的大腦移植到一部金屬軀體的鎧甲之中,。他變成了一部無堅(jiān)不摧的殺人機(jī)器，機(jī)械的執(zhí)行各種危險(xiǎn)任務(wù),。然而,，絕對不會被禁錮的感情和思維在這個(gè)軀體中被喚醒，一場新的懲惡揚(yáng)善的故事開始了,。
保羅:當(dāng)我在拍這些科幻電影的時(shí)候,，我總是感覺自己又回到了童年時(shí)代，或者說我必須要回到童年的狀態(tài)才能夠去拍科幻片,，我要去回憶起當(dāng)年自己是如何崇拜那些超級英雄并驚異于那些神奇的科幻元素.
這部影片的制作成本并不是很高,，但它取得的票房成功可不小，著實(shí)讓制片人驚喜了一番,。1987年的《機(jī)器戰(zhàn)警》一舉奠定了保羅·范霍文好萊塢成功導(dǎo)演的地位,，其它的科幻電影也接二連三的排進(jìn)了他的檔期。
保羅:（《機(jī)器戰(zhàn)警》）非常成功,，美國人也因此熟悉了我,，并把我界定為一個(gè)科幻片導(dǎo)演，也因?yàn)檫@樣,，我后來想和這種類型的電影保持些距離,，但是無數(shù)的劇本被送到我的桌上，都是科幻片,，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,，哦科幻片，那就給他吧,。
隨后,，保羅·范霍文拍攝了反映超級英雄回歸善良的《宇宙威龍》、反映人蟲大戰(zhàn),、決勝宇宙的《星河戰(zhàn)隊(duì)》和反映人性邪惡,、欲壑難平的《透明人》等多部科幻電影，一系列精彩的故事和刺激的場面,，讓保羅·范霍文的金字招牌和票房一樣變的異�,；鸨�
說起他在科幻片領(lǐng)域取得的成功,，也和他少年時(shí)期的經(jīng)歷密不可分,。當(dāng)保羅還不知電影創(chuàng)作為何物的時(shí)候，一本本充滿幻想的漫畫書就開啟了少年保羅的電影夢,。
保羅:在我7,，8,，9，10歲的時(shí)候我看那些漫畫,，當(dāng)時(shí)在荷蘭有很多從美國翻譯過來的漫畫書,，有超人和蝙蝠俠，都翻譯成了荷蘭語,，我就是在這些漫畫書的伴隨下長大的,，像這樣小小的一本故事書，有一些圖畫,，像分鏡頭一樣,，一會兒死了，有特寫,，有全景,，就是這樣的故事書，與電影很接近,，就是這樣的漫畫書,。所以我的那些電影差不多80%是基于這些漫畫書。
保羅•范霍文的人生經(jīng)歷簡直就是一部小說,，苦難總是與幸運(yùn)相伴在一起,，成功和失敗經(jīng)常不期而遇，磨難和靈感就像雙生花一般,，讓他的作品風(fēng)格獨(dú)特,。為了跳出大家對他的固有認(rèn)識，保羅也開始嘗試接一些不同類型的影片,，這其中就包括毀譽(yù)參半的《本能》和給他帶來8個(gè)金酸莓獎(jiǎng)的《艷舞女郎》,。
金酸莓獎(jiǎng)是美國著名的 “另類奧斯卡”獎(jiǎng)，每年都要參照奧斯卡評獎(jiǎng)方式來評選影片,，不過,，他們的理念是“沒有最差，只有更差”,。1995年保羅·范霍文拍攝的《艷舞女郎》描寫了拉斯維加斯的黑暗生活,，但是他沒有想到，影片上映后卻給自己帶來了一片黑暗,，簡直是殺聲四起,、惡評如潮。金酸莓獎(jiǎng)慷慨的將“1995年度最差影片和導(dǎo)演”的獎(jiǎng)項(xiàng)授予了保羅·范霍文,。
新聞發(fā)布會現(xiàn)場他說：因?yàn)槲蚁嘈乓d,，耶穌說：如果別人打了你的左臉，你就把右臉也伸過去,。所以我想那我們就試試看這樣是否能行得通,。我們得了所有的獎(jiǎng),，也因?yàn)槲业昧四切┆?jiǎng)，人們開始喜歡上它了,，我不得不8次起身上臺領(lǐng)各種最差獎(jiǎng)項(xiàng),，更讓人意想不到的是，那晚頒獎(jiǎng)禮到最后,，大家都變得特別開心，人們開始在現(xiàn)場為我尖叫跳舞,，于是我想：耶穌說的是對的,！
讓人萬萬沒有想的是，保羅居然親臨現(xiàn)場,，成為有史以來第一位領(lǐng)取該獎(jiǎng)項(xiàng)的人,，一時(shí)間讓所有同行都哭笑不得，而保羅的豁達(dá)大度卻令影迷們對他刮目相看,。
蒂娜：他很特別因?yàn)樗麃碜砸粋�(gè)小國家,，但他能夠在美國立足拍攝大電影，他懂得如何在國外拍攝電影,，并被外國觀眾接受這是很值得人崇敬的一點(diǎn),。
戴荻：因此我認(rèn)為他是荷蘭電影的一個(gè)英雄，他不怎么拍藝術(shù)片,，他主要拍商業(yè)片,，但他能通過電影傳達(dá)一些隱含的信息
有時(shí)他的影片娛樂性很強(qiáng)，你不應(yīng)該太嚴(yán)肅地去看待,。
在2001年制作完《透明人》之后的6年里,，保羅·范霍文一直鮮有新聞，也沒有新的電影作品問世,。很多人都懷念當(dāng)年那個(gè)極具才氣和大膽前衛(wèi)的荷蘭導(dǎo)演,，就在這不知不覺地等待中，保羅·范霍文已經(jīng)七十歲了,。
當(dāng)他再次用一部新作《黑皮書》宣布了他的回歸,，也開啟了觀眾的期待�,；貧w祖國荷蘭,，讓保羅·范霍文異常開心，他在這里找到了久違的快樂和自由,，也讓他有了一種從心所欲的感覺,。
保羅：20年后回到荷蘭，我覺得最大的變化是荷蘭更像一個(gè)專業(yè)的電影制造國了,，跟我離開的時(shí)候相比,，現(xiàn)在荷蘭在制造更多的電影,，而且電影制作團(tuán)隊(duì)，不只是演員,，是整個(gè)攝制組,，都非常專業(yè)，可以和好萊塢的媲美,。
好萊塢的輝煌和成就已經(jīng)拋之腦后,，他帶回故土的是他那顆虔誠之心。他用一個(gè)老人的思想和經(jīng)歷,，重新開啟了自己的人生之門,，回歸到自己最初那個(gè)真實(shí)而又絢爛的夢想之中。
從《納粹軍旗下》到《黑皮書》,，從荷蘭走向世界,，又從好萊塢回歸祖國的懷抱。二十年彈指一揮間,，保羅·范霍文榮歸故里,，現(xiàn)在的他擁有了更多藝術(shù)創(chuàng)作的自由空間，擁有了洗盡鉛華之后的淡定,，而依然不變的就是他巨人般的創(chuàng)造力,！誰也無法預(yù)料下一次他將帶給我們什么驚喜。
作者：
shinewor… 節(jié)目來源：本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊數(shù)：1633 更新時(shí)間：2010-8-31
